Book of the Week: CHINESE FISH by Grace Yee — Aotearoa National Poetry Day
WINNER: Victorian Prize for Literature 2024
WINNER: Victorian Premier’s Literary Awards – Poetry 2024
WINNER: Ockham New Zealand Book Awards – Mary and Peter Biggs Award for Poetry 2024
SHORTLISTED: Mary Gilmore Award 2024
HIGHLY COMMENDED: Anne Elder Award 2023
Grace Yee’s debut book Chinese Fish took out the top poetry prizes in Aotearoa and Australia this year, and the Premier Literary Award in Australia. It’s sharp, provocative and laced with humour. It confronts racism, explores expectation and the complexities of migration. And it does so, brilliantly, shaking its poetic form with verve and intelligence to reward the reader with a deeply layered and thought-provoking experience.
In the words of our poet laurate, Chris Tse, it’s “an unflinchingly honest look at life behind closed doors, where resentment simmers, generations clash, and individual dreams are set aside for the interests of family.”
Chinese Fish is a family saga that spans the 1960s through to the 1980s. Narrated in multiple voices and laced with archival fragments and scholarly interjections, it offers an intimate glimpse into the lives of women and girls in a community that has historically been characterised as both a ‘yellow peril’ menace and an exotic ‘model minority’.